The biggest mistakes the average investor makes